martes, 26 de abril de 2011

LA CULTURA OS HARÁ LIBRES, LA INCULTURA OS HARÁ TORPES



LA CULTURA OS HARÁ LIBRES, LA INCULTURA OS HARÁ TORPES, O COMO MUCHAS VECES VEMOS SOLO LO QUE QUEREMOS VER.



Leído el comentario aparecido en el confidencial de Málaga en relación a una foto publicada por Efe, sobre el tatuaje de un Caballero Legionario con una esvástica tatuada y que a estas horas habrá dado la vuelta al mundo, me gustaría comentar lo siguiente:

1.- No tengo ningún tipo de ideología política ni neonazi, ni gracias a los políticos que Dios nos ha mandado, de ninguna clase.

2.- Desconozco los motivos que llevan a este Caballero Legionario a hacerse este tatuaje, y desconozco por supuesto su ideología política, cosa que al parecer los autores del artículo publicado, si dan por sentado.

Pero, y siempre hay un pero…

La cruz llamada esvástica se remonta a muchos siglos antes de que la adoptara Adolf Hitler como emblema de sus banderas o estandartes.

Sin tomarse muchas molestias en intentar culturizarse uno, y simplemente entrando en wikipedia, se puede leer lo siguiente:


Etimología

El término español «esvástica» proviene del idioma sánscrito suastíka (que en letra devanagari se escribe स्वस्तिक), que literalmente significa ‘muy auspicioso’, pero también puede significar:

• bien

• felizmente

• con éxito

• ¡que les vaya bien!»

• ¡salud!

• ¡adiós!

• ¡que así sea!

• forma de saludo (especialmente al comienzo de una carta).

• forma de aprobación o sanción.[2]

• suastí: ‘bienestar, fortuna, suerte, éxito, prosperidad’.

o su: ‘muy’ y

o astí: ‘que existe’.

Origen y descripción

Según sir Alexander Cunningham (citado por sir Monier William) se trata de un monograma generado por la conjunción de las letras su astí en caracteres ashoka (anteriores a la escritura devanagari, que son las que desde hace varios siglos se utilizan en la escritura del sánscrito). Según algunos autores esto demuestra que el símbolo no fue creado en esta era, sino aproximadamente en el siglo V a. C., e incluso pudo haber sido anterior. Aunque los visnuistas dicen que la esvástica está eternamente dibujada en una de las cuatro manos del dios Visnú.

Este símbolo, que ha venido apareciendo repetidamente en la iconografía, el arte y el diseño producidos a lo largo de toda la historia de la humanidad, ha representado conceptos muy diversos. Entre estos se encuentran la suerte, el Brahman, el concepto hindú de samsara (reencarnación) o a Suria (dios del Sol), por citar solamente los más representativos. En principio la esvástica fue usada como símbolo entre los hindúes. Se menciona por primera vez en los Vedas (las escrituras sagradas del hinduismo más primitivo), pero su uso se traslada a otras religiones de la India, como el budismo y el yainismo.

Una creencia occidental moderna, probablemente apócrifa, sostiene que sólo la esvástica con brazos doblados hacia la derecha es una marca de buena suerte, mientras que la esvástica de brazos doblados hacia la izquierda representa un augurio nefasto. Incluso algunos occidentales la han nombrado arbitrariamente sauwastika, lo cual desde el punto de vista de la etimología sánscrita es un adefesio. No existen pruebas de esta distinción en la historia del hinduismo de la que proviene el símbolo y, no obstante la versión más corriente es la esvástica dextrógira, los hindúes de la India y Nepal siguen usando el símbolo en sus dos variantes. Los budistas casi siempre emplean la forma levógira. A principios del siglo XX el nazismo adoptó la cruz esvástica como emblema y —a raíz de la Segunda Guerra Mundial— en Occidente se identifica mayoritariamente como un símbolo exclusivamente del Tercer Reich, desconociéndose prácticamente su uso pre-nazi.

FIN DE LA CITA


Visto lo visto, presuponer lo que supone para este Caballero Legionario, me parece cuanto menos atrevido, y más hacerlo por escrito, pero en fin esto es lo que se lleva ahora.


Si a alguien se le plantea la necesidad imperiosa de proceder a eliminar este símbolo “nazi” del brazo de este Caballero Legionario, les ruego me avisen cuando se vayan esos mismos señores a desplazar a Mérida para destruir parte de una de las casas que se encuentran en la zona del Teatro Romano, perdonen que no recuerde en cual, donde también aparece ese símbolo en algunos de los azulejos.







Sobre la simbología de la tela de araña y sus connotaciones nazis, o neonazis, no puedo pronunciarme, dado que lo desconozco y yo en cuanto a telas de arañas me quedé en las de Spiderman, aunque también les comento que uno de los personajes que aparece en la serie estadounidense N.C.I.S., Navy Investigación Criminal, concretamente la forense lleva tatuada una tela de araña en el cuello, aunque también lleva tatuada una cruz en la espalda e igual esto lo compensa.





Imagino que en Estados Unidos deben ser exquisitamente más cuidadosos con estos supuestos detalles, que en este país, y no creo que en una serie en la que los personajes son investigadores de la marina, un miembro del equipo lleve simbología neonazi.

En fin, lo dicho, al wikipedia que es gratis.